Ir al contenido

Derecho empresarial brasileño · Asesoría

Contratos empresariales ante reglas que han cambiado

Los intereses legales, la firma electrónica y la transición al IBS y la CBS han experimentado cambios relevantes. Si los modelos de la empresa se redactaron antes de esos cambios, conviene comprobar cómo tratan cada riesgo, sin suponer que todo instrumento sea inadecuado.

Contenido informativo. La adecuación de cada cláusula depende del contrato, la operación y las normas aplicables al caso.

Documentos empresariales en revisión, con anotaciones, calculadora y bolígrafo sobre una mesa

Revisión y redacción

Modelos, contratos vigentes e instrumentos recibidos

Formación multidisciplinaria

Derecho, Ciencias Contables y Ciencias Económicas

Análisis por prioridad

Valor, plazo, recurrencia y exposición de la operación

Actualización contractual

Tres cambios que merecen atención

Las normas no invalidan automáticamente los contratos anteriores. Cambian el contexto en el que deben evaluarse las cláusulas, las firmas y los precios.

Reglas con efectos desde el 30/08/2024

Intereses y actualización monetaria

Lei nº 14.905/2024 (ley brasileña)

A falta de índice o tasa pactados y de una ley específica, se aplican las referencias legales previstas en los artículos 389 y 406 del Código Civil brasileño.

Regla incorporada en 2023

Título ejecutivo electrónico

Artículo 784, § 4º, del CPC (Código de Proceso Civil brasileño)

Puede prescindirse de la firma de los testigos cuando la integridad del título electrónico sea verificada por un proveedor de firma.

Fase de prueba en 2026

Precio durante la transición tributaria

EC 132/2023, LC 214/2025 y LC 227/2026 (enmienda constitucional y leyes complementarias brasileñas)

Los contratos de larga duración merecen una revisión del precio, los ajustes, los tributos, los documentos fiscales y el posible reequilibrio durante la transición.

Intereses y actualización

El silencio del contrato tiene nuevas referencias legales

La Lei nº 14.905/2024 modificó los artículos 389 y 406 del Código Civil y fue reglamentada por el Conselho Monetário Nacional.

Cuando el índice de actualización monetaria no se haya pactado ni esté previsto en una ley específica, se aplica la variación del IPCA. Cuando los intereses no se pactan, se prevén sin tasa o derivan de la ley, se aplica la tasa legal.

La tasa legal corresponde a la Selic menos el índice de actualización, conforme a la metodología definida por el CMN y divulgada por el Banco Central de Brasil. Si el resultado mensual es negativo, la tasa de ese período se considera cero.

La conclusión práctica no es elegir la mayor tasa posible. Es redactar una cláusula compatible con la operación, los límites legales, el costo de la demora y una forma de cálculo que las partes puedan aplicar.

Firma electrónica

La forma de firma puede influir en la vía de cobro

Es posible prescindir de los testigos, pero depende de las condiciones expresamente previstas en el CPC.

La Lei nº 14.620/2023 añadió el § 4º al artículo 784 del Código de Processo Civil. En los títulos constituidos o acreditados electrónicamente se admiten modalidades de firma electrónica previstas en la ley y puede prescindirse de la firma de testigos cuando la integridad sea verificada por un proveedor de firma.

Esto no convierte en título ejecutivo cualquier archivo aceptado por mensaje. Siguen siendo importantes la certeza, liquidez y exigibilidad de la obligación, la identificación de las partes, las facultades de representación, la integridad del documento y los registros de la plataforma.

La revisión comprueba tanto el texto como el proceso de formalización: quién firma, en qué orden, por qué medio, qué pruebas se conservan y dónde se guarda la versión final.

¿Cuándo se revisó por última vez el modelo contractual?

La fecha por sí sola no define el problema. Ayuda a identificar qué cambios aún no se han considerado.

Contactar con el despacho

IBS y CBS

La cláusula de precio entra en una transición plurianual

La fase de prueba de 2026 es un hito de adaptación y la sustitución de los tributos actuales seguirá etapas hasta 2033.

La reforma tributaria del consumo brasileña fue establecida por la EC nº 132/2023 y reglamentada principalmente por las Leis Complementares nº 214/2025 y nº 227/2026. En 2026, el IBS (Imposto sobre Bens e Serviços) y la CBS (Contribuição Social sobre Bens e Serviços) están en fase de prueba, con tasas del 0,1% y el 0,9%, además de las obligaciones previstas en la normativa.

En los contratos largos de suministro, prestación continuada, obra o arrendamiento, la transición puede requerir atención al precio, los documentos fiscales, los créditos fiscales, el traslado de tributos y los supuestos de reequilibrio. El efecto depende del sector, el régimen, la operación y la redacción existente.

La cláusula jurídica debe construirse con los datos de la empresa. La determinación tributaria y contable no puede presumirse a partir del contrato, y el contrato no debe dejar indefinido quién asume cada consecuencia económica.

Puntos de atención

Cláusulas que organizan el riesgo de la operación

La relevancia de cada punto cambia según el negocio. La revisión debe distinguir lo esencial de lo que es solo una práctica habitual del mercado.

Objeto, alcance y aceptación

Define qué se incluye, qué entregas se esperan, cómo se acredita la finalización y qué depende de la aprobación de la otra parte.

Precio, ajustes y tributos

Establece el índice, la periodicidad, la composición del precio, las responsabilidades tributarias y el tratamiento de cambios relevantes.

Intereses, actualización y penalizaciones

Organiza la tasa, el índice, la fecha inicial, los límites aplicables y las consecuencias de la demora o renegociación.

Plazo, renovación y terminación

Regula la vigencia, la renovación automática, el preaviso, la terminación, la resolución por incumplimiento y los efectos del cierre.

Garantías y documentos

Evalúa la constitución y formalización de fiança (fianza personal), aval, retención, reconocimiento de deuda y otras garantías adecuadas al negocio conforme al derecho brasileño.

Firma y representación

Comprueba las facultades de los firmantes, la modalidad de firma, la integridad del archivo, el registro de auditoría y la conservación del documento.

Confidencialidad y datos

Delimita la información protegida, las responsabilidades relacionadas con la LGPD (Ley General de Protección de Datos brasileña), los incidentes y el destino de los datos al finalizar la relación.

Solución de controversias

Define la jurisdicción, la negociación previa, la mediación o el arbitraje según el valor, la complejidad y la realidad económica de la operación.

Alcance

Contratos que pueden analizarse

La lista es ilustrativa. La clasificación depende de la actividad, la operación y las partes involucradas.

  • Suministro y prestación continuada de servicios
  • Compraventa mercantil
  • Distribución, representación comercial y agencia
  • Obras, construcción y contratos de ejecución de obra
  • Arrendamiento no residencial y cesión de espacios
  • Colaboración empresarial y acuerdos de socios
  • Licencias, cesión de derechos y desarrollo
  • Confidencialidad, memorandos y precontratos
  • Préstamos, reconocimientos de deuda y garantías
  • Términos de uso e instrumentos electrónicos

Método de trabajo

Cómo se realiza el análisis

El alcance se define antes del inicio y puede abarcar un instrumento, un modelo o una cartera.

  1. 01

    Inventario de contratos

    Identificación de los contratos vigentes, los modelos utilizados, las próximas renovaciones y los documentos de mayor impacto para la empresa.

  2. 02

    Priorización

    Organización por valor, plazo, dependencia operativa, exposición financiera y frecuencia de uso del modelo.

  3. 03

    Diagnóstico

    Indicación de los puntos que requieren atención, la información faltante y las cláusulas que deben negociarse o actualizarse.

  4. 04

    Ajuste documental

    Redacción de una adenda, revisión del contrato vigente o creación de un nuevo modelo, según la necesidad identificada.

  5. 05

    Negociación y seguimiento

    Apoyo en la comunicación con la contraparte y el análisis de las versiones posteriores hasta la formalización, cuando esté incluido en el alcance.

Transparencia

Límites de la revisión contractual

Un buen contrato organiza expectativas y riesgos, pero no sustituye la ejecución correcta de la operación.

  • La revisión no elimina todo riesgo de conflicto ni constituye una promesa de resultado.
  • El análisis contractual no sustituye la evaluación tributaria y contable que requiera la operación.
  • Los contratos regidos por leyes extranjeras y las operaciones internacionales necesitan una evaluación específica del alcance.
  • Las operaciones societarias complejas, el mercado de capitales y los arbitrajes internacionales pueden requerir un equipo multidisciplinario propio.
Alex Rodrigues Alves, abogado brasileño responsable de la atención

Atención responsable

Alex Rodrigues Alves

Abogado con formación en Derecho, Ciencias Contables y Ciencias Económicas, además de un posgrado en Derecho Empresarial brasileño.

Los contratos empresariales combinan reglas jurídicas y efectos económicos. Los intereses, los ajustes, el traslado de tributos, las garantías y las consecuencias del incumplimiento requieren una lectura integrada del texto y la operación. La atención está a cargo del abogado responsable, con definición previa del alcance y de la información necesaria.

Abogado responsable: Alex Rodrigues Alves
OAB/DF nº 46.260 | OAB/GO nº 64.591 | OAB/SP nº 508.634 | OAB/MG nº 230.667 | OAB/ES nº 44.334 | OAB/PR nº 136.193

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre contratos empresariales brasileños

Respuestas generales para orientar el primer contacto. La conclusión depende del análisis de los documentos.

¿Qué cambió en los intereses y la actualización monetaria?

La Lei nº 14.905/2024 modificó los artículos 389 y 406 del Código Civil brasileño. Cuando no existe un índice de actualización pactado ni previsto en una ley específica, se aplica el IPCA. Cuando los intereses no se pactan, se prevén sin tasa o derivan de la ley, se aplica la tasa legal, calculada conforme a la metodología reglamentada por el Conselho Monetário Nacional (Consejo Monetario Nacional brasileño).

¿La tasa legal puede ser igual a cero?

Sí. La metodología de la tasa legal considera la Selic menos el factor relacionado con el IPCA, y un resultado negativo se considera cero en el mes de referencia. Esto no significa que todo contrato deba elegir otra tasa: la validez y conveniencia de la cláusula dependen del negocio, la legislación aplicable y los límites jurídicos.

¿Es necesario rehacer todos los contratos anteriores a 2024?

No. Deben examinarse la fecha, el plazo restante, las reglas ya pactadas y la relación jurídica. En muchos casos, tiene más sentido priorizar los contratos de mayor impacto y actualizar el modelo utilizado en las nuevas operaciones. Cuando sea necesario, el contrato vigente puede ajustarse mediante una adenda.

¿Un contrato firmado electrónicamente puede ser título ejecutivo?

Puede serlo, siempre que también se cumplan los requisitos de la obligación y del título. El artículo 784, § 4º, del CPC admite modalidades de firma electrónica previstas en la ley y permite prescindir de testigos cuando la integridad del documento sea verificada por un proveedor de firma. Deben comprobarse la plataforma, el registro de auditoría, la representación de las partes y la conservación del archivo.

¿Firma electrónica y firma digital son lo mismo?

Firma electrónica es una expresión más amplia. La firma digital basada en un certificado es una de sus modalidades. El nivel adecuado depende del documento, el riesgo, la identificación de las partes y los requisitos legales de la operación. No se recomienda elegir únicamente por la facilidad de uso.

¿Qué puede cambiar la reforma tributaria en los contratos?

La transición al IBS y la CBS puede repercutir en el precio, la facturación, los documentos fiscales, los créditos fiscales, el traslado de tributos y el equilibrio económico de los contratos duraderos. El efecto no es igual para todas las empresas u operaciones y debe analizarse junto con la contabilidad y la asesoría tributaria.

¿Por qué 2026 es relevante para esta revisión?

En 2026 tiene lugar la fase de prueba del IBS y la CBS, con tasas del 0,1% y el 0,9% y obligaciones específicas previstas en la normativa. Es un período de adaptación de sistemas y procesos. Para los contratos largos, la revisión puede identificar si la redacción existente contempla la transición que continuará hasta 2033.

¿Un juez puede revisar un contrato entre empresas?

Puede hacerlo en los supuestos admitidos por el ordenamiento brasileño. El artículo 421-A del Código Civil presume paridad y simetría en los contratos civiles y empresariales hasta que elementos concretos justifiquen apartarse de esa presunción, sin perjuicio de regímenes especiales. La norma también respalda la asignación de riesgos y prevé una revisión excepcional y limitada.

¿El despacho redacta contratos nuevos o solo revisa?

Pueden realizarse ambas actividades. La revisión de la cartera o del modelo en uso suele revelar riesgos recurrentes y ayuda a orientar la redacción de los próximos instrumentos. También es posible analizar un solo contrato recibido de un proveedor, cliente o socio.

¿Es posible revisar únicamente los contratos más importantes?

Sí. La cartera puede priorizarse por valor, duración, dependencia operativa, riesgo de incumplimiento, proximidad de la renovación y frecuencia de utilización de un modelo determinado.

¿La empresa necesita enviar todos los documentos en el primer contacto?

No. En el contacto inicial basta con explicar el sector, la cantidad aproximada de contratos, el tipo de operación y la necesidad principal. Los instrumentos completos deben enviarse por el canal seguro indicado por el despacho.

¿La atención puede ser en línea?

Sí. El análisis documental y las reuniones pueden realizarse en línea para empresas de todo Brasil. También hay atención presencial en Ceilândia Sul, Brasília/DF, según disponibilidad.

Contenido relacionado

Se pueden recibir mensajes de WhatsApp en distintos idiomas. Las llamadas se atienden en portugués, inglés y español.

Contacto inicial

Describa la necesidad contractual de la empresa

Indique el sector de actividad, la cantidad aproximada de contratos, cuándo se revisaron los modelos y cuál es la necesidad principal.

Este formulario prepara un mensaje en su navegador. Evite incluir datos de salud, información sobre menores y detalles de procesos judiciales. Consulte la Política de Privacidad.

No envíe contratos completos ni información confidencial por el primer formulario. El despacho indicará un canal adecuado si continúa el análisis.

¿Prefiere hablar directamente?

Atención presencial en Ceilândia Sul, Brasília/DF, y en línea para empresas de todo Brasil.

QNM 01 Conjunto H, Lote 40, Sala 102, Ceilândia Sul, Brasília/DF, CEP 72215-018
De lunes a viernes, de 8:00 a 17:00.

WhatsApp